①ビジネス英語の英文で
英文の翻訳おねがいします①ビジネスＡ５の英文で長く分割投降ですがなですが、本文が分かれてしまうですがおねがいします！Anumberofyearsagotwoengineerswithessentiallythesameeducationalbackgroundexperienceandtenureinalargeorganizationwereplacedinmanagementpositionsataboutthesametime.Asopposedtobeingpaidforperformingtheirtechnicalspecialtytheywerenowpaidforbeingtechnicaladministratorsormanagersofdepartmentsinwhichengineeringworkwasaccomplished.Attheendofthefirstsixmonthsoneofthemwasexperiencingconsiderablesuccessandenjoyinghisnewmanagerialjob.Theotherwasnotsosuccessful.Hewasexperiencingproblemsinmeetingschedulesandprojectdeadlinestherewasadegreeofunrestamongtheengineersinthedepartmentandhehimselfwasbecomingdiscourageddisillusionedandfrustrated.Inthesecondcasehigherlevelmanagementwasalsobecomingveryconcernedaboutthesituation.何年も前に、本質的にはおなじ学歴、経験、および修身在職権が大きな組織に在る2人の技術者がほぼおなじころ管理食におかれました